好词典
YHWH
UK /ˈjɑːweɪ/US /ˈjɑːweɪ/
词源
源自希伯来语四字母词יהוה（Yod-Heh-Vav-Heh），可能关联古希伯来动词‘存在’（hayah），《出埃及记》3:14解释为‘我是自有永有的’（I AM WHO I AM）。
noun
❶ 犹太教与基督教中上帝的希伯来语名称，由四个辅音字母组成，被视为最神圣的称谓。因避讳而通常不直接发音，代称‘主’或‘雅威’。
“In the Hebrew Bible, YHWH is the personal name of God.”
（在希伯来圣经中，YHWH是上帝的个人名称。）
“Scholars debate the original pronunciation of YHWH.”
（学者们对YHWH的原始发音存在争议。）
同义词:Jehovah, Yahweh, the Tetragrammaton
常见短语
the name YHWH — 特指希伯来圣经中上帝的专属名称，强调其神圣性与独特性。
“Moses was told to declare the name YHWH to the Israelites.”
（摩西被要求向以色列人宣告YHWH之名。）