
好词典

源自劳合社(Lloyd's)的船舶注册分类系统,A1表示最高等级的船舶状况,后引申为形容事物的最佳状态。
❶ 用于形容事物处于最佳状态或最高等级,表示质量、性能或条件非常好。
“This restaurant has an A1 reputation for its seafood.”
(这家餐厅的海鲜享有极好的声誉。)
“The car is in A1 condition after the thorough maintenance.”
(经过全面保养后,这辆车的状态极佳。)
A1 at Lloyd's — 源自劳合社保险术语,表示船舶或货物处于最佳保险状态,现泛指事物处于极佳状态。
“The vintage car is A1 at Lloyd's, with all original parts intact.”
(这辆古董车状态极佳,所有原装配件完好无损。)