好词典
abdicate
UK //ˈæb.dɪ.keɪt//US //ˈæb.də.keɪt//
词源
源自拉丁语 'abdicare'，由 ab-（离开）和 dicare（宣布）组成，字面意思是'正式宣布离开'。16世纪通过法语进入英语。
verb
❶ 指君主或统治者正式放弃王位或权力，通常是通过公开声明的方式。常用于描述国王、女王等主动退位的情况。
“The king abdicated the throne in favor of his son.”
（国王将王位让给了他的儿子。）
“Queen Wilhelmina abdicated in 1948 due to health reasons.”
（威廉明娜女王因健康原因于1948年退位。）
❶ 引申为放弃或拒绝承担责任、义务或权利，带有正式或重大决定的意味。
“He abdicated his parental rights in court.”
（他在法庭上放弃了父母权利。）
“The CEO abdicated all responsibility for the company's failure.”
（首席执行官对公司失败推卸了所有责任。）
同义词:renounce, relinquish, resign, give up, step down
常见短语
abdicate the throne — 特指君主正式放弃王位，是abdicate最常用的搭配之一。
“Edward VIII abdicated the throne to marry Wallis Simpson.”
（爱德华八世为迎娶沃利斯·辛普森而放弃王位。）
abdicate responsibility — 指推卸或放弃应承担的责任，常用于批评性语境。
“The manager was accused of abdicating responsibility during the crisis.”
（经理被指控在危机期间推卸责任。）