好词典
abeyance
UK //əˈbeɪəns//US //əˈbeɪəns//
词源
源自中古英语 abeyance，借自古法语 abeance（‘期待’之意），最终源于拉丁语 batare（‘张开嘴等待’）。14世纪进入英语，原指法律上期待继承的状态，后引申为暂停或搁置。
noun
❶ 指某事暂时停止或搁置的状态，通常用于法律或正式场合，表示权利、职位或计划等暂时未被行使或执行。
“The project is in abeyance until further funding is secured.”
（该项目暂时搁置，直到获得进一步资金支持。）
“The title to the estate fell into abeyance after the owner's death.”
（庄园的所有权在主人去世后暂时悬而未决。）
同义词:suspension, dormancy, postponement, hiatus, intermission
常见短语
in abeyance — 表示某事暂时停止或未生效的状态，常用于法律、行政或正式事务中。
“The new policy remains in abeyance until the board reviews it.”
（新政策在董事会审查前暂时搁置。）
fall into abeyance — 指权利、职位或惯例等因无人行使或遵循而自然中止的状态。
“Many ancient traditions have fallen into abeyance over time.”
（许多古老传统随时间流逝逐渐被废弃。）