好词典

adage

UK //ˈæd.ɪdʒ//US //ˈæd.ɪdʒ//

词源

源自拉丁语 'adagium'(谚语),由ad-(向)和aio(我说)组成,16世纪通过法语进入英语。

noun

❶ 指流传已久、表达普遍真理或智慧的简短谚语或格言,通常以简洁有力的语言传递生活经验或道德教训。

“The old adage 'actions speak louder than words' still holds true today.”

(古老的格言'行动胜于雄辩'至今仍然适用。)

“My grandmother often quotes the adage 'a stitch in time saves nine'.”

(我祖母经常引用谚语'及时一针省九针'。)

同义词:proverb, saying, maxim, aphorism, dictum

常见短语

old adage — 特指那些历史悠久、广为人知的传统谚语,强调其经过时间考验的智慧。

“As the old adage goes, 'honesty is the best policy'.”

(正如那句老话所说,'诚实为上策'。)