
好词典

源自拉丁语 'adaptare'(调整,使适合),由 ad-(向)和 aptare(适合)组成,16世纪进入英语。
❶ 指经过调整或修改以适应新环境或需求的,强调事物为适应特定条件而做出的改变。
“The novel was adapted into a successful movie.”
(这部小说被改编成了一部成功的电影。)
“These plants are well adapted to dry climates.”
(这些植物非常适应干燥的气候。)
adapted from — 表示某作品基于另一作品改编而来,常用于书籍、电影等创作领域。
“The play is adapted from a famous novel.”
(这部戏剧改编自一本著名小说。)
well adapted — 形容某事物非常适合特定环境或用途,强调良好的适应性。
“Polar bears are well adapted to Arctic conditions.”
(北极熊非常适应北极的环境条件。)