好词典
adoptive
UK //əˈdɒptɪv//US //əˈdɑːptɪv//
词源
源自拉丁语 'adoptivus'，由 'adoptare'（收养）和表示性质的 '-ivus' 后缀组成，14世纪进入英语。
adjective
❶ 指通过法律程序收养的，描述因收养关系而形成的亲属关系，如养父母或养子女。
“She has a close relationship with her adoptive parents.”
（她和养父母关系非常亲密。）
“The adoptive family welcomed the child with open arms.”
（这个收养家庭热情地欢迎了这个孩子。）
❶ 形容通过选择或接受而成为某群体或文化的一部分，非原生但被接纳的状态。
“As an adoptive New Yorker, she embraced the city's fast-paced lifestyle.”
（作为纽约的新移民，她融入了这座快节奏的城市生活。）
“The chef considers Japanese cuisine his adoptive culinary tradition.”
（这位厨师将日本料理视为自己选择的烹饪传统。）
同义词:foster, non-biological, chosen, assumed
常见短语
adoptive home — 指被收养者正式居住的家庭环境，强调法律认可的抚养关系。
“The child thrived in her stable adoptive home.”
（这个孩子在稳定的收养家庭中健康成长。）
adoptive country — 描述某人长期居住并认同的移居国，虽非出生地但已成为归属地。
“Though born in Poland, she considered Canada her adoptive country.”
（尽管出生于波兰，她将加拿大视为自己选择的祖国。）