
好词典

源自拉丁语 'adversarius'(反对者),通过古法语 'adversaire' 进入英语,词尾 '-al' 表示形容词性质。
❶ 形容对抗性或敌对的关系,通常指双方处于对立立场,带有冲突或竞争性质。常见于法律、辩论或竞争场景。
“The legal system is inherently adversarial, with prosecutors and defense attorneys opposing each other.”
(法律体系本质上是对抗性的,检察官和辩护律师相互对立。)
“Their relationship became increasingly adversarial after the business dispute.”
(商业纠纷后,他们的关系变得越来越敌对。)
adversarial relationship — 指双方存在对立或冲突的关系,常见于法律、商业或政治领域。
“The union and management have developed an adversarial relationship over the years.”
(多年来工会和管理层形成了对抗关系。)
adversarial system — 特指法律体系中控辩双方对抗的审判制度,如英美法系。
“The adversarial system relies on opposing parties to present evidence and arguments.”
(对抗制诉讼依赖对立双方提供证据和论点。)