affectionate

UK //əˈfek.ʃən.ət//US //əˈfek.ʃən.ət//

词源

源自拉丁语 'affectionatus'（充满感情的），由 'affectio'（情感）和词尾 '-ate'（表示状态）构成，14世纪进入英语。

❶ 形容人或动物表现出温暖、深情或喜爱的态度，通常通过肢体接触或温柔的行为来表达。

“The cat rubbed against her legs in an affectionate manner.”

（那只猫亲昵地蹭着她的腿。）

“He gave his daughter an affectionate hug before leaving.”

（他在离开前给了女儿一个充满爱意的拥抱。）

同义词:loving, fond, tender, warm, devoted

affectionate terms — 指用来表达爱意或亲昵的称呼语，如“亲爱的”“宝贝”等。

“They always call each other by affectionate terms like 'honey' or 'sweetheart'.”

（他们总是用“亲爱的”“甜心”等亲昵的称呼来叫对方。）