
好词典

源自拉丁语 'aggravare',由 'ad-'(向)和 'gravis'(重的)组成,字面意思为'使变得更重'。16世纪进入英语,最初指物理上的加重,后引申为恶化或激怒的含义。
❶ 使问题、情况或情绪变得更糟或更严重。常用于描述因不当行为或外部因素导致负面状况加剧。
“His constant complaints only aggravated the situation.”
(他不停的抱怨只会让情况变得更糟。)
“Pollution aggravates respiratory diseases.”
(污染会加重呼吸系统疾病。)
❶ 激怒或惹恼某人,通常指通过重复或故意的行为使人感到烦躁。
“The loud music next door really aggravates me.”
(隔壁吵闹的音乐真的让我很烦躁。)
“Stop aggravating your little brother!”
(别再惹你弟弟生气了!)
aggravate the problem — 使问题变得更严重,通常指因处理不当或忽视而导致情况恶化。
“Ignoring the leak will only aggravate the problem.”
(忽视漏水只会让问题变得更严重。)
aggravating circumstances — 法律术语,指使犯罪行为更严重的附加因素,如预谋或残忍手段等。
“The court considered his prior record as aggravating circumstances.”
(法庭将他之前的犯罪记录视为加重情节。)