
好词典

源自法语 'air',意为‘空气’或‘外表’,后引申为‘姿态’或‘态度’。动词用法则源于广播技术中的‘air’(播放)。
❶ 指某人故意摆出的高傲或做作的姿态,通常是为了显得自己比他人优越或重要。
“She put on airs when she became rich.”
(她变得富有后就开始摆架子。)
“He always gives himself airs in front of his colleagues.”
(他总是在同事面前装腔作势。)
❶ 指通过广播或电视公开播放或传播内容,通常用于描述节目、音乐等的播放行为。
“The show airs every Monday at 8 PM.”
(这个节目每周一晚上8点播出。)
“The new episode will air next week.”
(新的一集将在下周播出。)
put on airs — 故意表现出高傲或做作的态度,通常是为了显得自己比他人优越。
“She always puts on airs when she's around new people.”
(她在陌生人面前总是装模作样。)
airs and graces — 指某人刻意表现出的优雅或高贵姿态,通常带有贬义,暗示不自然或做作。
“He walked in with all his airs and graces, but no one was fooled.”
(他带着一副装腔作势的样子走进来,但没人上当。)