
好词典

源自夏威夷语 aliʻi,原意为“首领”,与波利尼西亚语族的其他词汇(如毛利语 ariki)同源。
❶ 夏威夷语中对酋长或贵族的尊称,特指夏威夷原住民社会的传统领袖阶层,具有政治和宗教权威。
“The alii ruled the Hawaiian islands before Western contact.”
(在西方人到来前,酋长们统治着夏威夷群岛。)
“This sacred chant honors the lineage of the alii.”
(这首神圣的颂歌致敬酋长们的血脉传承。)
alii nui — 夏威夷语中“大酋长”的称谓,指统治整个岛屿或群岛的最高领袖。
“Kamehameha I was the alii nui who unified the Hawaiian Islands.”
(卡美哈梅哈一世是统一夏威夷群岛的大酋长。)