
好词典

源自古英语 'gelīc'(相似的),由 'ge-'(共同)和 'līc'(身体、形式)组成,与德语 'gleich' 同源。
❶ 形容两个或多个事物在外观、性质或特征上非常相似,几乎难以区分。常用于比较人或物之间的共同点。
“The twins look so alike that even their parents sometimes confuse them.”
(这对双胞胎长得太像了,连他们的父母有时都会认错。)
“All the houses in this neighborhood are built alike.”
(这个社区的所有房子都建得很相似。)
❶ 以相同的方式或程度,表示两个或多个主体在行为或状态上没有差别。
“The teacher treats all her students alike.”
(这位老师对所有学生都一视同仁。)
“Great minds think alike.”
(英雄所见略同。)
look alike — 指两个人或物在外观上非常相似,常用于描述长相接近的人。
“Many people say that celebrity and his brother look alike.”
(很多人说那位名人和他的弟弟长得很像。)
think alike — 形容两个人的思维方式或观点非常接近,常用于表达默契或共识。
“We often come up with the same ideas because we think alike.”
(我们经常想到同样的主意,因为我们的思维方式很相似。)