好词典

alles

UK /ˈaləs/US /ˈɑləs/

词源

源自古高地德语“al”, 与英语“all”同源,原始日耳曼语词根*allaz(全部)。

pronoun

❶ 德语中的不定代词,表示“所有事物”或“一切”,用于泛指全部内容或整体情况,相当于英语中的“everything”。

“Alles ist gut.”

(一切都好。)

“Ich habe alles vergessen.”

(我忘记了一切。)

同义词:jedes, sämtliche, gesamt

常见短语

Alles Gute — 德语常用祝福语,字面意为“一切顺利”,用于生日、节日等场合表达美好祝愿。

“Alles Gute zum Geburtstag!”

(生日快乐!)

Alles in Ordnung — 表示“一切正常”或“没问题”,用于确认状态或回应询问。

“Ist alles in Ordnung mit dir?”

(你一切都好吗?)