好词典

allusions

UK //əˈluːʒ(ə)nz//US //əˈluːʒənz//

词源

源自拉丁语 'allusio',意为'玩笑、暗示',后经法语 'allusion' 进入英语。

noun

❶ 间接提及或暗示,通常指文学、艺术或历史中的典故,不直接说明但能让熟悉的人联想到特定事物。

“The novel is full of allusions to Greek mythology.”

(这部小说充满了对希腊神话的影射。)

“Her speech contained several allusions to recent political events.”

(她的演讲中多次暗指近期的政治事件。)

同义词:references, hints, implications

常见短语

make allusions to — 间接提及或暗示某事,通常用于文学或演讲中,不直接说明但引导听众或读者联想到特定内容。

“The author makes frequent allusions to Shakespeare in his writing.”

(作者在作品中频繁引用莎士比亚的典故。)