好词典

altarpiece

UK //ˈɔːltəpiːs//US //ˈɔːltərpiːs//

词源

源自中古英语,由 altar(祭坛) + piece(部件)组成,字面意思为“祭坛的组成部分”。

noun

❶ 教堂祭坛后方的装饰性画作或雕刻,通常描绘宗教场景,是基督教艺术的重要部分。

“The medieval altarpiece in the cathedral depicts the life of Christ.”

(大教堂的中世纪祭坛画描绘了基督的生平。)

“Art historians studied the intricate details of the Renaissance altarpiece.”

(艺术史学家研究了文艺复兴时期祭坛画的复杂细节。)

同义词:reredos, retable, altar screen

常见短语

triptych altarpiece — 由三块面板组成的祭坛画,中间为主画面,两侧面板可折叠覆盖主画面。

“The famous Ghent Altarpiece is a magnificent triptych from the 15th century.”

(著名的根特祭坛画是15世纪一幅宏伟的三联画。)