anaphoric

UK //ˌænəˈfɒrɪk//US //ˌænəˈfɔːrɪk//

词源

源自希腊语 'anaphora'（意为'回指'）加上形容词后缀 '-ic'，最早用于语言学领域。

❶ 指代前文提到的事物或概念的，用于语言学中描述代词、指示词等回指前文内容的现象。

“In the sentence 'John left because he was tired', 'he' is an anaphoric reference to 'John'.”

（在句子'John离开了，因为他累了'中，'he'是对'John'的回指。）

“The word 'this' often serves an anaphoric function in texts.”

（单词'this'在文本中常起到回指前文的功能。）

同义词:referential, coreferential, back-referencing

anaphoric reference — 指语言中某个词（通常是代词）指代前文出现的名词或概念的现象。

“In 'The cat is hungry. It wants food.', 'It' makes an anaphoric reference to 'the cat'.”

（在'The cat is hungry. It wants food.'中，'It'回指前文的'the cat'。）

anaphoric relation — 指文本中前后词语之间的指代关系，是语言学分析的重要内容。

“Identifying anaphoric relations is crucial for machine translation systems.”

（识别指代关系对机器翻译系统至关重要。）