好词典
anchorage
UK //ˈæŋ.kər.ɪdʒ//US //ˈæŋ.kɚ.ɪdʒ//
词源
源自中古英语 ankerage，由 anchor（锚）和后缀 -age（表示地点或状态）组成，最早可追溯至古英语 ancor 和拉丁语 ancora。
noun
❶ 指船只停泊的安全地点，通常有足够的水深和避风条件，供船只下锚或系泊。
“The ship found a safe anchorage during the storm.”
（暴风雨期间，这艘船找到了一个安全的锚地。）
“The bay provides excellent anchorage for large vessels.”
（这个海湾为大型船只提供了极佳的停泊处。）
❶ 比喻为提供安全感或稳定性的地方或事物，常用于抽象语境。
“Her faith was an emotional anchorage during difficult times.”
（她的信仰是困难时期的情感寄托。）
“The old traditions served as an anchorage for the community.”
（古老的传统是这个社区的稳定支柱。）
同义词:harbor, mooring, port, refuge, haven
常见短语
safe anchorage — 指特别安全可靠的停泊地点，强调能躲避风浪和危险。
“The captain was relieved to find safe anchorage before the typhoon hit.”
（船长在台风来袭前找到安全锚地，松了一口气。）
emotional anchorage — 形容给人心理安全感的人事物，类似精神支柱的比喻用法。
“His childhood memories provided emotional anchorage during the war.”
（战争期间，童年的回忆成了他的精神支柱。）