
好词典

源自拉丁语 'angelus',意为“使者”,后经古法语 'angele' 进入英语。
❶ 天使,指宗教或神话中神的使者,常被描绘为有翅膀、善良且保护人类的超自然存在。
“The painting shows angels flying in the sky.”
(这幅画描绘了天使在天空中飞翔。)
“She believes her grandmother is her guardian angel.”
(她相信她的祖母是她的守护天使。)
❶ 比喻善良、无私或乐于助人的人,常用于赞美某人的高尚品质。
“She was an angel to help me when I was sick.”
(我生病时她帮助了我,真是个天使。)
“The nurse was a real angel during my hospital stay.”
(住院期间,那位护士真是个天使。)
angels on high — 指天堂中的天使,常用于宗教或诗歌中,表达神圣或崇高的意象。
“The choir sang about angels on high during the ceremony.”
(合唱团在仪式上演唱了关于天堂天使的歌曲。)
fallen angel — 堕落天使,指从天堂被驱逐的天使,如路西法,常象征背叛或失去纯洁。
“The story tells of a fallen angel who rebelled against God.”
(这个故事讲述了一个反抗上帝的堕落天使。)