好词典

annales

UK //əˈnɑːlz//US //əˈnælz//

词源

源自拉丁语 'annales (libri)',意为'年度记录',与'annus'(年)同源。16世纪通过法语进入英语。

noun

❶ 指按年代顺序记录的历史事件或年鉴,通常用于学术领域,特指古代或中世纪的编年史文献。

“The Annales school revolutionized the study of history.”

(年鉴学派彻底改变了历史研究的方式。)

“Medieval annales often recorded celestial phenomena.”

(中世纪编年史常记载天文现象。)

同义词:chronicles, records, archives

常见短语

Annales School — 指20世纪法国历史学派,强调长时段历史研究与社会经济结构分析。

“The Annales School challenged traditional event-based historiography.”

(年鉴学派挑战了传统以事件为中心的历史编撰方法。)