
好词典

源自意大利语 'antico'(古老、古怪),通过法语 'antique' 进入英语,原指古怪的老物件,后演变为指古怪行为。
❶ 指某人夸张、滑稽或愚蠢的行为,通常为了吸引注意或逗乐他人。常用于描述孩子或表演者的搞笑动作。
“The children's antics made everyone laugh at the party.”
(孩子们滑稽的动作让派对上的每个人都笑了。)
“His silly antics during the meeting annoyed his boss.”
(他在会议上的愚蠢行为惹恼了他的老板。)
cut the antics — 告诉某人停止愚蠢或夸张的行为,通常用于要求严肃对待当前情况。
“The teacher told the students to cut the antics and focus on their work.”
(老师告诉学生们停止胡闹,专心做作业。)