
好词典

源自西班牙语对北美原住民部落名称的转写,可能来自祖尼语'apachu'(敌人)。法语借用后产生引申义。
❶ 指北美原住民阿帕奇族人的复数形式,特指生活在美国西南部的印第安部落成员。
“The Apaches were known for their fierce resistance against American settlers.”
(阿帕奇族人以顽强抵抗美国殖民者而闻名。)
“Many Apaches still preserve their traditional culture today.”
(如今许多阿帕奇族人仍保留着他们的传统文化。)
❶ (小写时)可指代法国巴黎的街头帮派成员,源自历史上对阿帕奇战士的比喻。
“In early 20th century Paris, the apaches were feared gang members.”
(20世纪初的巴黎,这些帮派分子是令人畏惧的存在。)
“Newspapers sensationalized crimes committed by the apaches.”
(报纸大肆渲染这些帮派分子犯下的罪行。)
Apache dance — 一种源自法国的戏剧性舞蹈,模仿帮派打斗场景,流行于20世纪初的歌舞表演中。
“The cabaret featured an intense Apache dance with staged violence.”
(夜总会上演了包含模拟暴力动作的激烈阿帕奇舞蹈。)