
好词典

源自拉丁语 'arbiter',原意为'目击者、裁判',由 'ad-'(朝向)和 'baetere'(去、走)组成,引申为'走近观察并判断的人'。
❶ 指有权作出最终决定或裁决的人,通常在中立立场上解决争议或纠纷。常见于法律、体育等领域。
“The judge served as the arbiter in the legal dispute.”
(法官在这场法律纠纷中担任仲裁者。)
“In fashion, she is considered the ultimate arbiter of good taste.”
(在时尚界,她被视为高雅品味的终极裁决者。)
arbiter of taste — 指在审美或风格方面具有权威判断力的人或机构,常用于文化艺术领域。
“The magazine has long been the arbiter of taste in interior design.”
(这本杂志长期以来一直是室内设计领域的品味权威。)