好词典

armored

UK /ˈɑːməd/US /ˈɑːrmərd/

词源

源自中古英语armure,最终来自拉丁语armatura(装备),与arm(武器)同源。现代拼写形式出现于15世纪。

adjective

❶ 指物体或车辆被金属或其他坚固材料覆盖,以提供保护或防御。常用于描述军事装备或特殊用途的交通工具。

“The soldiers rode in an armored vehicle to cross the dangerous area.”

(士兵们乘坐装甲车穿越危险区域。)

“The bank's money is transported in an armored truck.”

(银行的现金由装甲卡车运送。)

❶ 比喻具有强大防御能力或难以被攻破的状态,常用于描述系统、组织或心理层面。

“Her heart felt armored after the painful breakup.”

(经历痛苦分手后,她的心仿佛穿上了盔甲。)

“The company's network is armored against cyber attacks.”

(该公司的网络具备防御网络攻击的能力。)

同义词:protected, shielded, reinforced

verb

❶ 为某物装备防护装甲或保护层的行为,使其能够抵御攻击或伤害。

“The military armored the trucks for desert operations.”

(军方为沙漠行动给卡车加装了装甲。)

“Workers armored the pipeline against corrosion.”

(工人们给管道做了防腐蚀保护层。)

同义词:fortify, strengthen, harden

常见短语

armored division — 指军队中以装甲车辆为主要作战装备的部队编制,具有强大的火力和机动性。

“The armored division advanced rapidly across the plain.”

(装甲师在平原上快速推进。)

armored personnel carrier — 简称APC,指专门设计用于运送士兵并提供基本防护的军用装甲车辆。

“The troops disembarked from the armored personnel carrier.”

(士兵们从装甲运兵车上下来。)