好词典

arr

UK /ɑːr/US /ɑːr/

词源

拟声词,模仿海盗或水手的口头表达,可能源自英语中表示惊讶或感叹的发音。

noun

❶ 海盗或水手常用的感叹词,表示兴奋、惊讶或打招呼,常见于虚构作品或娱乐场景中。

“Arr, matey! Let's set sail for adventure!”

(啊,伙计!让我们启航去冒险吧!)

“Arr, this be the finest treasure I've ever seen!”

(啊,这是我见过的最好的宝藏!)

同义词:ahoy, yo-ho-ho, yar

常见短语

Arr, me hearties — 海盗招呼同伴的用语,意为“啊,我的伙伴们”,带有幽默或戏剧化的语气。

“Arr, me hearties! Gather round for the captain's orders!”

(啊,我的伙伴们!集合听船长的命令!)