好词典
articulated
UK //ɑːˈtɪk.jə.leɪ.tɪd//US //ɑːrˈtɪk.jə.leɪ.t̬ɪd//
词源
源自拉丁语 'articulatus'，意为'分成关节的'，由 'articulus'(小关节)派生而来，16世纪进入英语，最初指物理连接，后引申为语言表达。
adjective
❶ 指物体由多个部分通过关节或铰链连接而成，能够灵活弯曲或转动，常用于描述车辆或机械结构。
“The articulated bus easily navigated the narrow city streets.”
（这辆铰接式公交车轻松地穿过了狭窄的城市街道。）
“The robot has an articulated arm that can reach around obstacles.”
（这个机器人有一个可以绕过障碍物的关节臂。）
❶ 指表达清晰、有条理的，通常用于描述语言或思想。
“She gave an articulated argument against the proposed policy.”
（她对提议的政策提出了条理清晰的反对意见。）
“His articulated vision for the company inspired the employees.”
（他对公司清晰明确的愿景激励了员工。）
同义词:jointed, hinged, flexible, eloquent, clear
verb
❶ 清晰地表达或说明某个观点或想法，通常指用语言明确阐述。
“He articulated his concerns about the project during the meeting.”
（他在会议中明确表达了对该项目的担忧。）
“The spokesperson articulated the company's position on the issue.”
（发言人清楚地阐述了公司在这个问题上的立场。）
同义词:express, verbalize, enunciate, pronounce, state
常见短语
articulated vehicle — 指由多个通过铰链连接的部分组成的车辆，通常是大型卡车或公交车，这种设计提高了转弯灵活性。
“The articulated truck had difficulty reversing in the narrow alley.”
（这辆铰接式卡车在狭窄的小巷里倒车有困难。）
clearly articulated — 指思想、观点或计划被明确、清晰地表达出来，通常用于正式场合或重要文件中。
“The report contained a clearly articulated strategy for market expansion.”
（报告中包含了一个明确阐述的市场扩张战略。）