
好词典

源自拉丁语 arte factum(人工制造),由ars(艺术/技艺)和facere(制作)组合而成,16世纪通过意大利语artefatto进入英语。
❶ 人工制品,指由人类制造或改造的物品,通常具有历史、文化或考古价值。
“The museum displays ancient artifacts from Egypt.”
(博物馆展出了来自埃及的古代文物。)
“Archaeologists discovered stone artifacts at the site.”
(考古学家在该遗址发现了石器制品。)
❶ 在科学实验中,指非自然产生的人为现象或干扰结果,通常需要被排除或解释。
“The strange pattern was just an artifact of the measurement process.”
(这个奇怪的图案只是测量过程中产生的人为现象。)
“Researchers must distinguish between real signals and artifacts.”
(研究人员必须区分真实信号和人为干扰。)
cultural artifact — 文化器物,指能反映特定文化特征或历史时期的人类创造物。
“Traditional costumes are important cultural artifacts.”
(传统服饰是重要的文化器物。)
digital artifact — 数字制品,指在数字环境中创建或产生的文件、图像等虚拟物品。
“The glitch created an interesting digital artifact in the video.”
(这个故障在视频中产生了有趣的数字制品。)