
好词典

源自法语assemblage(组合),由assembler(组装)和后缀-age构成,最早可追溯至拉丁语assimulare(聚集)。17世纪进入英语,最初指机械部件的组装,后扩展至抽象集合概念。
❶ 指将不同物品或人聚集在一起形成的集合体,强调组合后的整体性。常用于艺术、考古或社会学领域描述特定元素的集合。
“The museum displayed an impressive assemblage of ancient artifacts.”
(博物馆展出了一组令人印象深刻的古代文物集合。)
“Her artwork is a unique assemblage of recycled materials.”
(她的艺术作品是用回收材料组合而成的独特装置。)
assemblage point — 人类学概念,指感知现实的意识焦点。源自卡洛斯·卡斯塔尼达的著作,描述改变感知的抽象位置。
“Shamans believe shifting the assemblage point alters one's perception of reality.”
(萨满认为移动聚合点可以改变人对现实的感知。)