
好词典

源自中古法语 'aset',最终来自拉丁语 'ad satis'(意为'足够'),13世纪通过法律用语进入英语,原指足以偿还债务的财产。
❶ 指个人或公司拥有的有价值的东西,包括现金、房产、设备等,通常用于衡量财富或偿债能力。
“The company's total assets are worth over $10 million.”
(该公司的总资产价值超过1000万美元。)
“Her biggest asset is her house in the city center.”
(她最大的资产是位于市中心的那套房子。)
❶ 指对个人或组织有用的特质或资源,如技能、人脉等抽象优势。
“Her fluency in three languages is a great asset in this job.”
(她能流利使用三种语言,对这份工作来说是个巨大优势。)
“Teamwork skills are valuable assets in the workplace.”
(团队协作能力是职场中的宝贵资源。)
fixed assets — 指长期持有的资产,如土地、建筑、设备等不易变现的财产。
“The factory buildings are listed as fixed assets on the balance sheet.”
(厂房在资产负债表上被列为固定资产。)
asset management — 资产管理,指对个人或机构的投资组合进行专业管理以实现增值的行为。
“He works in asset management, helping clients grow their wealth.”
(他从事资产管理工作,帮助客户实现财富增长。)