好词典

assign

UK //əˈsaɪn//US //əˈsaɪn//

词源

源自中古英语 'assignen',来自古法语 'assigner',最终源自拉丁语 'assignare'(意为‘标记、分配’),由 'ad-'(向)和 'signare'(标记)组成。

verb

❶ 指派或分配任务、工作或责任给某人,通常由上级或权威人士决定。

“The teacher assigned homework to the students.”

(老师给学生们布置了家庭作业。)

“The manager assigned me a new project.”

(经理给我分配了一个新项目。)

❶ 将某物(如资源、房间或时间)分配给特定的人或用途。

“The hotel assigned us a room with a sea view.”

(酒店给我们分配了一间海景房。)

“They assigned a budget for the marketing campaign.”

(他们为营销活动分配了预算。)

同义词:allocate, appoint, designate, delegate, distribute

常见短语

assign to — 将某人或某物分配给特定的任务、角色或地点。

“He was assigned to the sales department.”

(他被分配到了销售部门。)

assign responsibility — 明确指定某人负责某项任务或职责。

“The manager assigned responsibility for the project to her.”

(经理将项目的责任分配给了她。)