好词典

assist

UK //əˈsɪst//US //əˈsɪst//

词源

源自拉丁语 'assistere',由 'ad-'(朝向)和 'sistere'(站立)组成,原意为'站在旁边',引申为'提供帮助'。

verb

❶ 帮助或协助某人完成某事,通常指提供支持或配合,使对方更容易达成目标。

“She assisted the elderly man with carrying his groceries.”

(她帮助那位老人提他的杂货。)

“The teacher asked a student to assist in organizing the classroom.”

(老师请一位学生协助整理教室。)

同义词:help, aid, support

noun

❶ 在体育比赛中,指帮助队友得分或完成动作的行为,如传球或配合。

“He made a great assist that led to the winning goal.”

(他完成了一次精彩的助攻,帮助球队打入制胜球。)

“The basketball player recorded 10 assists in the game.”

(这位篮球运动员在比赛中完成了10次助攻。)

同义词:pass, setup, contribution

常见短语

assist in — 指在某项任务或活动中提供帮助,强调参与其中的支持作用。

“She assisted in organizing the charity event.”

(她协助组织了慈善活动。)

assist with — 表示帮助处理或完成某件具体的事情,通常涉及直接参与。

“Can you assist with the preparations for the meeting?”

(你能帮忙准备会议吗?)