
assyrian
词源
源自拉丁语 Assyrius(亚述的),可追溯至古希腊语 Ἀσσύριος,最终来自阿卡德语 Aššur(亚述主神及首都名)。
noun
❶ 亚述人,指古代美索不达米亚北部亚述帝国的居民或其现代后裔,也用于描述与亚述文化相关的事物。
“The Assyrians built one of the greatest empires in ancient Mesopotamia.”
(亚述人建立了古代美索不达米亚最强大的帝国之一。)
“Modern Assyrians still preserve their unique language and traditions.”
(现代亚述人仍保留着他们独特的语言和传统。)
❶ 亚述语,古代亚述帝国使用的东阿拉姆语分支,现代亚述社群仍在使用其衍生方言。
“The priest recited prayers in ancient Assyrian during the ceremony.”
(仪式上祭司用古亚述语诵念祷文。)
“Few people can read cuneiform Assyrian texts today.”
(如今能读懂楔形文字亚述语文献的人很少。)
adjective
❶ 亚述的,与古代亚述帝国或其文化、语言、人民相关的形容词形式。
“The Assyrian army was feared for its advanced siege tactics.”
(亚述军队因其先进的攻城战术而令人畏惧。)
“This necklace features traditional Assyrian designs.”
(这条项链采用了传统的亚述图案设计。)
常见短语
Assyrian Church — 指东方亚述教会,是中东地区最古老的基督教派之一,使用叙利亚礼仪。
“The Assyrian Church celebrates Easter according to its own calendar.”
(亚述教会按照自己的历法庆祝复活节。)
Neo-Assyrian — 新亚述时期(公元前911-609年),指亚述帝国军事扩张和艺术发展的鼎盛阶段。
“Neo-Assyrian reliefs often depict royal lion hunts.”
(新亚述浮雕常描绘皇家猎狮场景。)