
好词典

源自中古英语 'atachen',借自古法语 'atachier',最终来源于通俗拉丁语 'staccare'(固定),与'stake'(桩)同源。
❶ 将某物固定或连接到另一物体上,使其成为整体的一部分。常用于描述物理连接或文件添加行为。
“She is attaching the photo to the application form.”
(她正在把照片附在申请表上。)
“The carpenter is attaching the legs to the table.”
(木匠正在把桌腿安装到桌面上。)
❶ 使产生情感联系或归属感,常用于抽象的人际关系或情感层面。
“He's attaching great importance to this friendship.”
(他非常重视这段友谊。)
“Children often attach strong emotions to their favorite toys.”
(孩子们常常对他们最喜欢的玩具产生强烈情感。)
attaching importance to — 表示对某事给予重视或特别关注,强调其价值或意义。
“The company is attaching great importance to employee training.”
(公司非常重视员工培训。)
attaching a file — 指在电子邮件或数字通信中添加附加文件的操作。
“Don't forget to attach the report file before sending the email.”
(发送邮件前别忘了附上报告文件。)