好词典

ayatollah

UK //ˌaɪəˈtɒlə//US //ˌaɪəˈtoʊlə//

词源

源自阿拉伯语 'āyatullāh'(آية الله),意为'神的迹象',由 'āyah'(迹象)和 'Allāh'(真主)组成。

noun

❶ 伊斯兰教什叶派中的高级宗教领袖称号,尤指伊朗的宗教权威人士,具有解释伊斯兰教法和指导信徒的崇高地位。

“The ayatollah issued a fatwa regarding the new law.”

(这位阿亚图拉就新法律发布了教令。)

“Many people seek guidance from the ayatollah on religious matters.”

(许多人在宗教问题上寻求阿亚图拉的指导。)

同义词:cleric, religious leader, imam

常见短语

Grand Ayatollah — 什叶派伊斯兰教中最高级别的宗教领袖称号,拥有广泛的宗教权威和影响力。

“The Grand Ayatollah is respected by Shiites worldwide.”

(这位大阿亚图拉受到全球什叶派穆斯林的尊敬。)