
好词典

源自俄语姓氏 Бахти́н (Baktín),米哈伊尔·巴赫金(1895-1975)的姓氏,其名字在西方学术界的拉丁字母转写为Bakhtin。
❶ 指俄罗斯文学理论家米哈伊尔·巴赫金,以其对话理论、狂欢节理论和复调小说理论闻名,对20世纪文学批评有深远影响。
“Bakhtin's theories on dialogism revolutionized literary criticism.”
(巴赫金的对话理论彻底改变了文学批评领域。)
“Many scholars study Bakhtin's concept of the carnivalesque.”
(许多学者研究巴赫金的狂欢节理论概念。)
Bakhtinian theory — 特指巴赫金提出的文学理论体系,包括对话性、狂欢化等核心概念,用于分析文本中的多重声音和社会文化互动。
“The novel was analyzed using Bakhtinian theory to reveal its hidden dialogues.”
(研究者运用巴赫金理论分析这部小说,揭示了其中隐藏的对话关系。)
Bakhtinian circle — 指20世纪20-30年代围绕巴赫金的学术团体,其成员共同发展了批判性文化理论。
“The concept of speech genres emerged from the Bakhtinian Circle.”
(言语体裁的概念源自巴赫金学术圈的讨论。)