
好词典

源自法语 banc(长凳),后引申为法官席。14世纪通过法律拉丁语 bancus 进入英语,与现代英语 bank(银行)同源,均与“长形台面”概念相关。
❶ 指法官席或法庭,特指法官集体审理案件的场所。常用于法律语境,表示法官集体审判的正式场合。
“The case was heard before the full banc of the court.”
(此案由法院全体法官集体审理。)
“The decision was made by a banc of three judges.”
(这一裁决由三名法官组成的合议庭作出。)
en banc — 法律术语,指全体法官出庭审理案件,区别于单个法官审理。强调案件的重要性或复杂性。
“The court decided to hear the case en banc due to its constitutional significance.”
(鉴于案件的宪法意义,法院决定由全体法官共同审理。)