
好词典

源自中古英语 barbour,最终源于拉丁语 barba(胡须),反映理发师最初主要处理面部毛发的职业特征。
❶ 指理发师,特指以剪发、刮胡为职业的男性从业者。传统理发店通常提供男性发型修剪和面部修容服务。
“The barbers in this shop are skilled at giving classic haircuts.”
(这家店的理发师擅长剪传统发型。)
“My grandfather went to the same barbers for over 30 years.”
(我祖父三十多年来都去同一家理发店。)
❶ 指理发师为顾客剪发或修面的动作。也可比喻像理发师修剪毛发般整齐地切割某物。
“He barbers his beard every morning to keep it neat.”
(他每天早晨修剪胡须以保持整洁。)
“The gardener barbered the hedge into perfect geometric shapes.”
(园丁将树篱修剪成完美的几何形状。)
barber's pole — 理发店标志性的旋转彩柱,传统红白蓝条纹象征放血治疗时代的历史渊源。
“The spinning barber's pole outside caught everyone's attention.”
(门外旋转的理发店彩柱吸引了所有人的注意。)
barber shop quartet — 无伴奏男声四重唱组合,源于19世纪理发店内顾客的即兴合唱传统。
“The barber shop quartet harmonized perfectly on the old tune.”
(理发店四重唱组合将那首老歌演绎得声部完美和谐。)