
好词典

源自古英语bær,与古高地德语bar(赤裸的)同源,原始日耳曼语词根*bazaz。
❶ 指物体表面没有被覆盖或装饰,完全暴露在外。常用于描述缺少衣物、植被或保护层的情况。
“The trees were bare in winter.”
(冬天树木光秃秃的。)
“She walked on the bare floor with bare feet.”
(她赤脚走在光秃秃的地板上。)
❶ 表示数量或程度极少,仅够满足最基本的需求。强调勉强达到最低限度。
“They survived on the bare minimum of food.”
(他们靠着最低限度的食物存活下来。)
“She earned a bare living wage.”
(她挣的钱勉强够维持基本生活。)
❶ 使某物暴露或显露出来,通常指移开覆盖物或障碍物后展现原本被隐藏的部分。
“The dog bared its teeth in warning.”
(狗龇牙发出警告。)
“He bared his soul in the letter.”
(他在信中袒露了心声。)
bare one's teeth — 字面指动物龇牙表示威胁,引申为人表现出敌意或攻击性。
“The wolf bared its teeth at the intruders.”
(狼对入侵者龇牙咧嘴。)
bare bones — 形容事物只有最基本的结构或内容,没有任何多余的修饰或细节。
“This is just the bare bones of the proposal.”
(这只是提案的最基本框架。)