
好词典

源自中古法语 'barge'(平底船),可能来自拉丁语 'barca'(小船),后引申出动词用法表示“笨拙地移动”。
❶ 大型平底船,通常用于在河流或运河上运输货物,特点是吃水浅且载货量大。
“The coal was transported by barges along the river.”
(煤炭通过驳船沿河运输。)
“They loaded the goods onto the barge at dawn.”
(他们在黎明时将货物装上驳船。)
❶ 鲁莽地闯入或干扰他人,常指未经允许突然介入某场合或对话。
“He barged into the meeting without knocking.”
(他没敲门就闯入了会议室。)
“She barged past the queue and went straight to the counter.”
(她挤过队伍直接走向柜台。)
barge in — 突然闯入或打断,通常指未经允许进入某个空间或对话。
“He barged in while we were discussing the project.”
(我们正在讨论项目时,他突然闯了进来。)
barge through — 强行穿过某处,常指粗鲁地推开人群或障碍物。
“She barged through the crowd to catch the bus.”
(她挤过人群去赶公交车。)