
好词典

源自古英语 'beorcan',意为吠叫,拟声词模仿狗叫声。
❶ 指狗发出短促、尖锐的叫声,通常用于警告、表达兴奋或引起注意。
“The dog barked loudly when the mailman arrived.”
(邮递员来时,狗大声吠叫。)
“She was startled when the neighbor's dog suddenly barked at her.”
(邻居家的狗突然朝她吠叫,把她吓了一跳。)
❶ 指人以严厉或愤怒的语气说话,类似狗吠般的声音。
“The teacher barked at the students to be quiet.”
(老师厉声命令学生们安静。)
“He barked orders at his team during the crisis.”
(危机期间,他对团队厉声下达命令。)
barked up the wrong tree — 指找错了对象或方向,白费力气。源自猎狗对着没有猎物的树吠叫。
“If you think I took your book, you're barking up the wrong tree.”
(如果你认为我拿了你的书,那你就找错人了。)