
好词典

源自中古英语 'berken'(吠叫)+ 后缀 '-er',最初指吠叫的狗,后引申为大声吆喝的人。
❶ 指在集市、马戏团或商店门口大声吆喝吸引顾客的人,通常用夸张的方式宣传表演或商品。
“The barker outside the circus tent drew a large crowd with his lively announcements.”
(马戏团帐篷外的吆喝者用生动的宣传吸引了一大群人。)
“We could hear the barker promoting the new attraction from a block away.”
(我们在一个街区外就能听到吆喝者在宣传新景点。)
❶ 指吠叫的狗,或比喻喜欢大声说话或抱怨的人。
“The little barker next door keeps us awake at night.”
(隔壁那只爱叫的小狗让我们晚上睡不着觉。)
“Don't be such a barker - no one likes constant complainers.”
(别这么爱嚷嚷 - 没人喜欢总是抱怨的人。)
barker's dozen — 指比标准数量更多的量,源自吆喝者为吸引顾客可能提供的额外优惠。
“The street vendor gave me a barker's dozen - 13 apples instead of 12.”
(街头小贩给了我吆喝者的优惠 - 13个苹果而不是12个。)