好词典
barnacles
UK //ˈbɑː.nə.kəlz//US //ˈbɑːr.nə.kəlz//
词源
源自中古英语 bernak，可能来自拉丁语 bernaculae（一种水鸟），因藤壶常附着于鸟类栖息处而得名。
noun
❶ 藤壶，一种小型海洋甲壳动物，常附着在船底、岩石或其他水下物体表面，形成硬壳状结构。
“The ship's hull was covered with barnacles after months at sea.”
（这艘船在海上航行数月后，船体上布满了藤壶。）
“Barnacles can significantly slow down a boat by increasing drag.”
（藤壶会增加阻力，显著降低船只的航行速度。）
❶ （俚语）指顽固或难以摆脱的人或事物，常用于幽默或贬义语境。
“My little brother is like barnacles—he won't leave me alone!”
（我弟弟像藤壶一样粘人，总是不让我独处！）
“That salesman stuck to us like barnacles during the entire trip.”
（那个销售员在整个旅程中像藤壶一样紧跟着我们。）
同义词:crustaceans, hangers-on, clingers
常见短语
barnacle-encrusted — 形容某物表面被大量藤壶覆盖的状态，常用于描述船只或海洋设施。
“The barnacle-encrusted buoy had been in the water for decades.”
（那个布满藤壶的浮标已在水中放置了数十年。）