
好词典

源自中古英语 barrere,来自古法语 barriere(栅栏),最终源于拉丁语 barra(横木、障碍物)。
❶ 指物理或抽象的障碍物,用于阻挡或限制移动、交流或进展。可以是围墙、栅栏等实体,也可以是语言、文化等无形阻碍。
“The police put up barriers to control the crowd.”
(警方设置了路障来控制人群。)
“Language can be a barrier when traveling abroad.”
(在国外旅行时,语言可能成为障碍。)
❶ 用障碍物阻挡或保护某物,常用于描述设置物理隔离或保护措施的行为。
“They barriered the construction site for safety.”
(他们为安全起见用围栏挡住了建筑工地。)
“The area was barriered off during the parade.”
(游行期间该区域被隔离起来。)
trade barrier — 指国家间设置的关税或政策限制,用于控制商品和服务的进出口,保护本国产业。
“The government reduced trade barriers to boost international commerce.”
(政府降低了贸易壁垒以促进国际贸易。)
break the barrier — 比喻突破限制或禁忌,常用于描述克服社会偏见或技术限制的成就。
“She broke the gender barrier in the engineering field.”
(她打破了工程领域的性别壁垒。)