
好词典

来自动词bash(猛击)的现在分词形式,bash可能源自古挪威语basca(击打)或拟声词。
❶ 指猛烈抨击或严厉批评的行为,通常带有强烈负面情绪,可能针对个人、群体或事物。
“The politician faced constant bashing from the media.”
(这位政客不断遭到媒体的猛烈抨击。)
“Online bashing of celebrities has become a serious problem.”
(对名人的网络攻击已成为一个严重问题。)
❶ 指猛烈击打或连续敲打的动作,通常会造成物理损坏。
“We heard the bashing of drums from the parade.”
(我们听到游行队伍中鼓的连续敲打声。)
“The burglars gained entry by bashing the door down.”
(窃贼通过猛烈撞门进入。)
Bash someone/something — 猛烈抨击某人或某事,通常指言语上的严厉批评或攻击。
“The talk show host loves to bash politicians from the opposing party.”
(这位脱口秀主持人喜欢猛烈抨击反对党的政客。)
Bash in — 通过强力击打使某物凹陷或损坏,通常指物理上的破坏行为。
“Someone bashed in the side of my car while it was parked.”
(有人在我停车时撞凹了我的车身一侧。)