
好词典

源自中古英语 'basket',进一步源于古法语 'baschet',可能与拉丁语 'bascauda'(一种容器)有关。
❶ 篮子,指用藤条、竹子等材料编织而成的容器,通常用于盛放物品或作为装饰品。
“She carried fresh fruits in two woven baskets.”
(她用两个编织的篮子装着新鲜水果。)
“The market vendor displayed colorful baskets on the stall.”
(摊贩在货架上陈列着五颜六色的篮子。)
❶ 篮筐,特指篮球运动中的得分装置,由金属圈和网组成。
“The player made three shots in a row without missing the baskets.”
(这名球员连续三次投篮都命中了篮筐。)
“Kids were practicing throwing balls into small baskets.”
(孩子们正在练习把球投进小篮筐。)
put all your eggs in one basket — 把所有资源或希望寄托在单一事物上,比喻风险集中的行为。
“Investing only in one stock is like putting all your eggs in one basket.”
(只投资一支股票就像把所有鸡蛋放在一个篮子里。)
basket case — 形容某人或某事物处于完全混乱或无法正常运作的状态。
“After the all-nighter, I was a complete basket case at work.”
(熬通宵后,我上班时完全处于崩溃状态。)