
好词典

源自古英语 'bendan',意为'拉紧,束缚',与德语 'binden'(绑)同源,最初与弓箭的弦有关,后来引申为弯曲的意思。
❶ 使物体从直线状态变为弯曲状态,通常需要施加外力。可以用于描述身体部位、金属、塑料等材料的形变。
“He bent the wire into a circle.”
(他把金属丝弯成一个圆圈。)
“The tree branches were bending under the weight of snow.”
(树枝被积雪压弯了。)
❶ 改变方向或路线,通常指道路、河流等自然或人造物体的走向变化。
“The river bends sharply to the left here.”
(河流在这里急转向左。)
“The road bends around the mountain.”
(道路绕着山弯曲延伸。)
❶ 物体弯曲的部分或形状,通常指道路、河流等的转弯处。
“There's a dangerous bend in the road ahead.”
(前面路上有个危险的弯道。)
“The pipe has a 90-degree bend.”
(这根管子有个90度的弯头。)
bend over backwards — 竭尽全力帮助某人或完成某事,通常指付出极大努力甚至牺牲自己的利益。
“She bent over backwards to make her guests feel comfortable.”
(她竭尽全力让客人感到舒适。)
around the bend — 非正式用语,表示疯狂或精神失常的状态。
“All this stress is driving me around the bend.”
(这些压力快把我逼疯了。)