
好词典

源自梵语भरत (Bharata),原意为'承载者'或'维护者',后演变为印度古称及史诗英雄名。
❶ 指印度史诗《摩诃婆罗多》中的主要人物之一,是俱卢王朝的祖先,象征印度传统文化中的英勇与智慧。
“Bharata is a central figure in the Mahabharata, known for his righteousness.”
(婆罗多是《摩诃婆罗多》中的核心人物,以正直著称。)
“The kingdom was named after Bharata, the legendary emperor.”
(这个王国以传说中的帝王婆罗多命名。)
❶ 印度的梵语名称,常见于历史文献或诗歌中,代表印度这片土地及其文化传承。
“The ancient texts often refer to India as Bharata.”
(古代文献常将印度称为婆罗多。)
“Bharata is a poetic name for India in Sanskrit literature.”
(在梵语文学中,婆罗多是印度的诗意名称。)
Bharata Mata — 字面意为'母亲婆罗多',是印度民族主义中对印度的拟人化尊称,象征祖国如母亲般神圣。
“The slogan 'Bharata Mata Ki Jai' means 'Victory to Mother India'.”
(口号'婆罗多母亲万岁'意为'胜利属于母亲印度'。)