bicultural

UK //ˌbaɪˈkʌltʃərəl//US //ˌbaɪˈkʌltʃərəl//

词源

源自拉丁语前缀 'bi-'（意为‘双’）与 'cultural'（文化的）组合，20世纪中期开始广泛使用。

❶ 指一个人或群体同时具备两种不同文化背景的特征，能够适应并理解这两种文化的价值观、习俗和生活方式。

“She grew up in a bicultural household, celebrating both Chinese and American holidays.”

（她在一个双文化家庭中长大，同时庆祝中国和美国的节日。）

“The bicultural program helps students appreciate both their native and adopted cultures.”

（这个双文化项目帮助学生欣赏他们的原生文化和接纳的文化。）

同义词:dual-cultural, multicultural, cross-cultural

bicultural education — 指旨在培养学生理解和尊重两种不同文化的教育体系或课程，常见于移民或多元文化社会。

“The school offers bicultural education to help students navigate both their heritage and the local culture.”

（学校提供双文化教育，帮助学生理解他们的传统和当地文化。）