
好词典

源自古英语 'biddan'(请求,命令),与古诺尔斯语 'biðja' 和德语 'bitten' 同源,最初含义为'请求'或'祈祷',后发展出'命令'和'出价'的引申义。
❶ 指在拍卖或竞标中出价的行为,参与者通过报价竞争购买权或项目承包权。
“The bidding for the antique vase started at $500.”
(这个古董花瓶的竞拍起价是500美元。)
“Several companies entered the bidding for the construction project.”
(几家公司参与了该建设项目的投标。)
❶ 指权威性的命令或要求,通常带有必须服从的意味。
“At the king's bidding, the soldiers marched forward.”
(在国王的命令下,士兵们向前行进。)
“She always acted at her father's bidding.”
(她总是按照父亲的吩咐行事。)
do someone's bidding — 按照某人的命令或要求行事,通常带有服从或被迫的意味。
“The assistant was always ready to do her boss's bidding.”
(这位助理总是随时准备执行老板的吩咐。)