
bimonthly
词源
源自前缀 'bi-'(意为'二'或'两次')和 'monthly'(每月的),19世纪中期开始使用。由于'bi-'既可表示'每两次'也可表示'每二',导致该词存在天然歧义。
adjective
❶ 指每两个月发生一次的事物,或一个月发生两次的事物。这个词存在歧义,需根据上下文判断具体频率。
“The magazine is published bimonthly, so you'll get six issues a year.”
(这本杂志每两个月出版一期,因此你一年会收到六期。)
“We have bimonthly team meetings on the 1st and 15th of each month.”
(我们每月1号和15号举行两次团队会议。)
adverb
❶ 以每两个月一次的频率,或以一个月两次的频率。具体含义需结合上下文确定。
“The committee meets bimonthly to discuss progress.”
(委员会每两个月开会一次讨论进展。)
“Interest is calculated and added bimonthly.”
(利息每两个月计算并添加一次。)
常见短语
bimonthly publication — 指每两个月出版一次的刊物,或一个月出版两次的刊物。需根据具体出版周期判断。
“This academic journal is a bimonthly publication with issues in January, March, May, etc.”
(这本学术期刊是双月刊,在一月、三月、五月等月份出版。)
bimonthly payment — 指每两个月支付一次的款项,或一个月支付两次的款项。具体频率取决于协议内容。
“Employees on this pay schedule receive bimonthly payments on the 15th and last day of the month.”
(采用这种支付安排的员工每月15号和月底会收到两次工资。)